端午节，农历五月初五，这一天，古代人们视奇数为阳数，觉得重叠的日子格外吉利，因此端午节又被称为端阳节、正阳节。端午节起源于对天象的崇拜，尤其是南方吴越地区，人们会祭拜龙祖、祈福、辟邪。然而，端午节并非仅为纪念屈原，它其实还有纪念伍子胥等历史人物的说法。端午节设立初衷是一个欢乐的节日，庆祝人们摆脱疾病，走向健康，说“端午快乐”是合适的，也是端午节最初的立意。

端午节与“过年”一样，都是充满美好祝福的节日，因此“快乐”一词自然可以应用于此。历史上对于屈原的去世日期并没有详细记载，所以不能排除后人将五月初五与屈原的去世联系起来的可能性。但划龙舟、吃粽子的习俗自古就有，与屈原并无太大关系，所以端午节的文化内涵不仅仅是为了祭祀逝去的先人。

那么，端午节到底是一个悲伤的节日，还是一个快乐的节日呢？我们可以从唐朝的端午节习俗中寻找答案。唐玄宗在端午节宴请群臣，感叹节气循环，时光飞逝，与群臣一起快乐过节，这体现了端午节在唐代是一个喜庆和欢乐的节日。如果有人问唐玄宗端午节应该“安康”还是应该“快乐”，我想，唐玄宗会大声地说：“祝大家端午快乐！”

“安康”一词，在生活习惯上，一般是用于祝福老年人的惯用语；而用于节日则不论男女老幼，对普通大众均祝安康，显得不伦不类。端午节因赋予有祭祀内容，但并不能因此否定其欢乐的本质。古代端午节热闹的龙舟表演，欢乐的美食宴会，都是庆贺佳节的体现。安康是前提，快乐是期盼，两者在这个节日里都可以用，无需多虑。

端午节有忧伤，有悲愤，但赛龙舟、撞蛋、挂香袋、包粽子、吃薄饼、猜灯谜、喝雄黄酒……这些都是让人快乐的。说“端午快乐”是对传统节日传承的深刻理解，以及对大家的美好祝福；说“端午安康”虽然用法不太准确，但也表达了对古人的怀念之情，并且“端午安康”已经成了一个约定俗成的节日祝福短语，也是可以用的。重要的是，对于家人朋友的祝福，我们更应看重心意，而不是故意在用词上斤斤计较，显摆所谓的文化讲究。

现在，我们在很多节日后面都会加上“快乐”两个字来表达自己对他人的美好祝愿。在端午节时说“端午快乐”，希望家人和朋友们能够健康幸福、开心快乐。所以，端午节到底该说“端午快乐”还是“端午安康”，我认为这个问题不是一个二选一的问题，重要的是我们传递的心意和祝福。祝愿大家端午节快乐，安康！

（庞戢武编辑）

2022年端午节

[图片：端午节赛龙舟的热闹场景]